un artiste à part entière et entièrement à part